Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sana bunu vermeye" - Traduction Turc en Arabe
-
لأعطيك هذا
-
لإعطائك هذا
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | لا، لقد أتيت إلى هنا لأعطيك هذا |
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | اتيت لأعطيك هذا |
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لإعطائك هذا |
| - Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | جئت لإعطائك هذا |