Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sana bunu yaptı" - Traduction Turc en Arabe
-
فعل بكِ هذا
| Beni öldürmeye çalıştı ve sonra sana bunu yaptı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يقتلني ثم فعل بكِ هذا |
| Beni öldürmeye çalıştı ve sonra, sana bunu yaptı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يقتلني ثم فعل بكِ هذا |
| Kim sana bunu yaptı, ha? | Open Subtitles | -مَـنْ فعل بكِ هذا ؟ - يا رودريك ! |