"sana gönderiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أرسل لك
• سأرسل إليك
• أرسلها لك
• سأرسل لكِ

Aptal suratını sana gönderiyorum.
أنا أرسل لك صورته الشخصية الآن إلى منزلي ؟

Arlo, kendi ekranımı sana gönderiyorum.
(آرلو)، أنا أرسل لك ما على شاشتي الآن

Helen Crowley'den aldığı dosyayı sana gönderiyorum..
أنا أرسل لك الملف الذي وصله للتو... من طرف (هيلين كراولي)

Ama ismini biliyorum. Bilgileri sana gönderiyorum.
ولكنّي متيقّن أنّي أعرف اسمها، سأرسل إليك المعلومات الآن

Şu anda ayrıntıları sana gönderiyorum.
سأرسل إليك التفاصيل حالاً

Şimdi sana gönderiyorum.
أرسلها لك في الحال

Pekala, Bayan Sartre, bu kadar yeter. Terapi faturalarını sana gönderiyorum.
هذا يكفي أيتها الطبيبة سأرسل لكِ أتعابكِ

Eric, görüntüyü sana gönderiyorum.
(إريك)، أرسل لك صور شاهد العيان

sana gönderiyorum.
أرسل لك صورة.

şimdi sana gönderiyorum.
أرسلها لك الآن