"sana her şeyi verdim" - Traduction Turc en Arabe
-
منحتك كل شيء
-
أعطيتك كل شئ
-
أعطيتك كلّ شيء
-
وهبتُكِ كلّ شيء
-
لقد أعطيتك كل شيء كل شيء
| Sana her şeyi verdim. | Open Subtitles | لقد منحتك كل شيء |
| Sana her şeyi verdim. | Open Subtitles | منحتك كل شيء |
| Sana her şeyi verdim. Sense tüm bunlardan vazgeçmek istiyorsun. | Open Subtitles | أعطيتك كل شئ هل تريد التخلي عن كل ذلك |
| Sana her şeyi verdim. | Open Subtitles | أعطيتك كل شئ |
| Sana her şeyi verdim. | Open Subtitles | أعطيتك كلّ شيء |
| Sana her şeyi verdim! | Open Subtitles | وهبتُكِ كلّ شيء |
| Sana her şeyi verdim! | Open Subtitles | وهبتُكِ كلّ شيء |
| Sana her şeyi verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل شيء كل شيء |
| Sana her şeyi verdim. | Open Subtitles | منحتك كل شيء. |
| Sana her şeyi verdim! Her şeyi! | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل شيء كل شيء |