"sana ne yapacağımı söyleyeyim" - Traduction Turc en Arabe

• سأخبرك ماذا سأفعل
• سأخبرك بما سأفعله
• سأخبرك ما سأفعله
• سأقول لك ما سأفعله

Sana ne yapacağımı söyleyeyim. Cal'in burada doğru sebeplerden dolayı bulunup bulunmadığını gözlemleyeceğim.
سأخبرك ماذا سأفعل , ما رأيك أن أراقبه لأحرص أنه يصارع للسبب المناسب

Sana ne yapacağımı söyleyeyim, o revaçtaki arabanız için buraya bir rakam yazacağım.
سأخبرك ماذا سأفعل سأدوّن لك رقماً صغير هنا لسيارتك الصغيره الجميله

Sana ne yapacağımı söyleyeyim. Sabah seni aldırmak için bu adrese bir araba göndereceğim.
سأخبرك بما سأفعله سأرسل سيارة إلى هذا العنوان

Biliyorsun, şu anki işimi kaybetmek istemem bu yüzden Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
أنا كما تعلمين, لا أريد أن أخسر وظيفتي, أليس كذلك؟ لذا سأخبرك بما سأفعله.

- Hayır, ama Sana ne yapacağımı söyleyeyim. - Neymiş o?
لا, و لكنني سأخبرك ما سأفعله أوه, ما هذا؟

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك ما سأفعله

- Sana ne yapacağımı söyleyeyim. - Söyle.
سأقول لك ما سأفعله - نعم -

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك ماذا سأفعل

Ve Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك ماذا سأفعل

Ama, Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
لكن سأخبرك ماذا سأفعل

Sana ne yapacağımı söyleyeyim Tiger. Bu tanıma uyan sekiz cepçinin adını vereceğim.
سأخبرك بما سأفعله (تايجر) ، سأعطيك أسماء ثمانيةنشالينينطبقعليهمالوصف.

Pekala, Sana ne yapacağımı söyleyeyim
حسناً، نعم، سأخبرك بما سأفعله

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك بما سأفعله

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك ما سأفعله.

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
حسناً سأخبرك ما سأفعله

- Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
- سأخبرك ما سأفعله. - ماذا؟

- Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
- سأخبرك ما سأفعله.