"sanatçıydı" - Traduction Turc en Arabe

• فناناً
• فنان
• فنانا
• فنانة
• رساماً

Biraz saygı göster. O, önemli bir sanatçıydı.
عليك أن تظهر بعض الإحترام أحياناً فالرجل كان فناناً مهماً

O bir sanatçıydı ve çalıştığı adamlar asla bunu anlayamadı.
كان فناناً. والناس الذي عمل لديهم لم يحصلوا على ذلك أبداً.

Moby ben genç iken popüler bir sanatçıydı
يا اطفال .. موبي كان فنان شعبي عندما كنت شاباً

Bilmen gerekirse... Kavramsal sanatçıydı. İyi.
..ان كنت مصرا على أن تعرف فهو فنان تشكيلي

Dean Masters 20'li yaşlarda ateşli bir sanatçıydı.
دين ماسترز كان فنانا رائعا عندما كان في العشرين

Kendisi bir ustaydı. Bu fotoğraf 1948'de çekilmişti ve daha o zaman şöhretli bir sanatçıydı.
الآن، كانت المعلمة. تلك الصورة أخذت عام 1948 وكانت فنانة معروفة.

Babam gerçek bir sanatçıydı. Güzel satranç setleri oyardı.
كان والدي فناناً حقيقياً، نحت قطع شطرنج جميلة.

O bir sanatçıydı, ama Hank'le tanıştı ve Hank fotoğraflarıyla dünyayı değiştirebileceğini söyledi.
كان فناناً .. لحين لقاءه بهانك الذي أخبره بأنه قادر على تغيير العالم من خلال صوره

O bir sanatçıydı, kim onun yanında duracak?
~~كان فناناً, ~~ومن يمكن أن يداني عظمته?

Hong'un amcası sanatçıydı. Belki de bir oymacıydı.
ريجز ، عم هونج كان فناناً ربما نقاشاً

O gerçek bir sanatçıydı.
لقد كان فناناً حقيقياً ، أتعلم؟

Muazzam bir sanatçıydı ve her sanatçı gibi erkenden vefat etti çünkü çok hassastı.
‎ومثل أي فنان عظيم ‎‏ كانت أيضاً تحمل الإحساس‏ ‎مات في زمن مبكر لأنه

Babası sanatçıydı.
والدها كان فنان وأخيها كان ممثل

Babası sanatçıydı. Erkek kardeşi aktördü.
والدها كان فنان وأخيها كان ممثل

Akıl yoksunu bir sanatçıydı. Ya diğerleri: Evet!
شبير، فنان شارد الذّهن كلّ الآخرون:

O bir sanatçıydı ve o ne ise, sadece müzik ile vardı.
لقد كان فنانا... وما كانه كانه فقط بالموسيقى

Bir sanatçıydı demek.
اوه,حسنا,اذن هو كان فنانا

İlk kocam, Jason, bir sanatçıydı.
زوجي الأول، جيسون، كان فنانا

Kadın bir sanatçıydı, adam da Reuters için bir finans blogu yazarı
هي فنانة . و هو مدون مالي لوكالة رويترز،

Eş olmadan önce annem bir sanatçıydı.
قبل أن تصبح زوجة، كانت فنانة.

Muhteşem bir sanatçıydı. Bende iyi bir göz olduğunu söylerdi.
كانت فنانة عظيمة قالت بأني أملك موهبة

Kendisi bir sanatçıydı.
لقد كان رساماً كما تعرف .