"sarin" - Traduction Turc en Arabe

• سارين
• السارين
• السايرن
• لغاز

En iyi tahminleri Sarin ya da VX gibi otopside görünmeyecek bir gaz.
حسنا أفضل تخميناتهم هو انه نوع ما من الغاز سارين أو في إكس شيء لن يظهر في التشريح

En iyi tahminleri Sarin ya da VX gibi otopside görünmeyecek bir gaz.
سارين أو في إكس شيء لن يظهر في التشريح لكن قد يكون اي شيء

İkimiz de, kendisini öldüren Sarin'i verenin sen olduğunu biliyoruz.
كلانا نَعْرفُ ما قَتلنَاه كَانَ سارين أعطيتَه.

Bu adamlar hastalık senaryolarında, Sarin gazı ve virüslerde uzman.
يَتخصّصُ هؤلاء الرجالِ في سرعة النار سيناريوهات المرضِ: غاز السارين والفيروسات

Kimliği bilinmiyor. Havalandırma sistemine Sarin gazı verilmesi tehdidi var.
تهديد باستـخدام غاز السارين في التكييف ، اتخذ الاجراءات

Suç savaşçıları, Los Angeles saha ofisi Sarin gazı izi bulunduğunu söyledi.
اوه,يا محاربو الجريمة للتو تلقيت تأكيدا من المكتب الميداني ل لوس انجلس يثبت أنهم وجدوا أثار لغاز السايرن

Ceneviz zamanında elimizde hâlâ Sarin gazı vardı. Doğru mudur?
في وقت جنوا , كان يزال لدينا سارين , اليس كذلك ؟

Ceneviz zamanında da bugün de elimizde Sarin gazı var.
كان لدينا سارين وقت جنوا لدينا سارين الآن

Elimize ABD'nin Pakistan'daki bir köye Sarin gazı saldığına dair bir haber geçti ve biz de yayınladık.
والقصة بأن الولايات المتحدة اطلقوا غاز سارين على قرية في باكستان وقمنا بنشرها

Sarin, şarbon ve 20 ton daha silah haline getirilmiş gaz.
سارين.والجمره الخبيثه وحوالي 20 طنا من عملاء الاسلحه

Eriyen deri Sarin'in solunum kaslarına hücum etmesini sağladı.
يذيب بشرتهم و والذي يسمح للـ سارين لمهاجمة الأعضاء التنفسية

Teröristler birden çok metroya Sarin gazı vermişti. Bütün metro sistemi etkilenmişti.
أطلق إرهابيون مادة "سارين" على قطارات متعدّدة، مما أثر ذلك على نظام المترو بأسره

CDC şu an onları rastgele olarak test ediyor ama şu ana kadar kurbanın içtiği kutu haricinde numunelerin hiçbiri Sarin açısından pozitif çıkmadı.
لكن لم يكن هناك عيّنة إيجابية لـ"سارين" عدا تلك التي شربها الضحيّة

Sarin tuhaf bir cinayet silahı seçimi gibi...
"سارين" يبدو أنّه سلاح شاذ كي يستخدم بجريمة قتل

Bu malt'ı deneyebilir miyiz, yoksa açtığımızda Sarin Gazı çıkar mı?
حسنا، يجب أن نجرب هذا الشراب أو أنها ستطلق غاز السارين عندما أفتحها؟

Yüksek doz, Sarin gazıyla aynı etkiyi yapar.
بجرعات عالية, يكون لها تقريبا نفس تأثير نوبة غاز السارين

Bu zehirli yılan sıvısı, birliklerimizi geniş çaplı Sarin ve sinir gazından koruyabilecek bileşimin formülüne sahip olabilir.
سم الثعابين هذا قد يكون اساس صناعة لقاح قد يحمي قواتنا من الاسلحة المؤثرة علي الجهاز العصبي بما فيها غاز السارين

- Sonra Kahlil gidebilir, ...ve ABD'ye gelip metroda Sarin bombasını patlatabilir.
ربما خليل يكون قد غادر وقد يأتي الى الولايات المتحدة ويقوم بتفجير قنبلة غاز السارين في مترو الانفاق كما قلت؟

Ve bu sürecin 2007'de tamamlanmış olması gerekiyordu ama belli ki bitmemiş ve elimizde Sarin gazı var.
وتلك الآلية كان يجب ان تكتمل في عام 2007, ولكنها لم و لن تكتمل بعد. نحن نملك غاز السارين.

- Ufak bir köye Sarin gazı salsam emin ol hatırlardım.
كنت لأتذكر إن قمت بإلقاء غاز السارين على مدينةصغيرة مأهولة.

Sarin en uçucu sinir gazıdır.
غاز السايرن هو من أكثر الغازات السامة سريعة التأثير