| "Sayın Bayan Greene: Başvurunuz için teşekkürler, ancak... . " | Open Subtitles | "عزيزتي آنسة جرين شكرا على استعلامك لكن" |
| -Tarçınlı elmamız ve - - -"Sayın Bayan Green" ... . | Open Subtitles | لدينا قرفة بالتفاح "عزيزتي آنسة جرين" |
| Sayın Bayan Archer: | Open Subtitles | عزيزتي آنسة "آرتشر": |
| "Sayın Bayan Buffay: | Open Subtitles | إلى الآنسة "بوفاي": |
| "Sayın Bayan... " | Open Subtitles | "إلى الآنسة... |
| "Sayın Bayan Palmer ne çeşit bir sosyopat bunu yapmaya aslında niyeti yokken bir adamı mini golfe davet eder?" | Open Subtitles | " عزيزتي الآنسة بالمر, أي نوع من الأشخاص الحمقي الذي يقوم بدعوة رجل للعب الجولف المصغرة بدون وجود نية مسبقة لفعل ذاك ؟ |
| İşte böyle, Sayın Bayan. | Open Subtitles | يحدث ذلك، سيدتي العزيزة. |
| "Sayın Bayan Black... "Adaylar listemizdeki başvurunuzu dikkatlice inceledik ama üzülerek..." | Open Subtitles | "عزيزتي آنسة (بلاك)، بعد التّفكير الطّويل من قبل مجلسنا القانونيّ للمُقدّمين، إنّنا آسفون لنخبركِ..." |
| "Sayın Bayan Izumi Hideko. | Open Subtitles | (عزيزتي الآنسة (إيزومي هيديكو |
| "Sayın Bayan Izumi Hideko. | Open Subtitles | (عزيزتي الآنسة (إيزومي هيديكو |
| Nasıl isterseniz Sayın Bayan. | Open Subtitles | أي شئ من اجلك سيدتي العزيزة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 