"sayın peder" - Traduction Turc en Arabe
-
أيها الأب
-
أبّتاه
Bugün benim doğum günüm olduğu ve annem bana çay ikram ettiği halde beni affettiğini sanmıyorum sayın peder | Open Subtitles | وقـد عادت إليّ هذا الصباح، أيها الأب بالرغم من أنّه عيد ميلاد إلا أنها قدّمت لي كوباً من الشاي |
16 yaşıma bastım sayın peder ve dün gece ilk biramı içtim | Open Subtitles | أنا أكملت السـادسة عشر اليوم، أيها الأب "تنـاولت أول شراب "باينت - لي بالأمس |
Yapamam sayın peder. | Open Subtitles | لا أستطيع، أيها الأب |