| Tıklamaları sayıyordum. Dönüş sinyalinin tıklamalarını. | Open Subtitles | لقد كنت أعد عدد النقرات دوران نقرات الإشارة |
| Yani, emekli olacağı günü sayıyordum. | Open Subtitles | أقصد، كنت أعد الأيام حتى يتقاعد |
| Özür dilerim. Kokteyl turplarını sayıyordum. | Open Subtitles | معذرة ، كنت أعد حبات الفجل |
| Geceleri yastığıma kapanıp ağlayarak gün sayıyordum. | Open Subtitles | ودموعي كانت تغرق وسادتي ليلاً وأنا أحصي مرور الأيام |
| Ama her zaman elinde olmayanı isteyen ben, dakikaları bir mahkum gibi sayıyordum. | Open Subtitles | أما أنا، فكنتُ دائماً أرغب ،فيماليسبحوزتي... كنتُ أحصي الدقائق كالسجــين ... . |
| -Üçe kadar sayıyordum. | Open Subtitles | كنت أعد للثلاثة |
| sayıyordum da. | Open Subtitles | لقد كنت أعد بدقة |
| Hopkins'lerin düğün yemeği için kadehleri sayıyordum ve | Open Subtitles | كنت أعد الأقداح ثانية. لإستقبال زفاف (هوبكنز)، ..وينقصنا |
| - Tabii ki sayıyordum. | Open Subtitles | -بالطبع كنت أعد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 