"saygılı ol" - Traduction Turc en Arabe

• احترم
• الإحترام
• إحترم
• كُن محترماً
• كوني محترمة
• الإحترامِ

- Biraz saygılı ol. - Harekete geçtiler.
احترم نفسك يا رجل - لدينا بعض الحركه هنا -

Biraz saygılı ol. Çocuğunu kaybetti.
احترم نفسك لقد فقدت ابنتها للتوّ

saygılı ol adamım, saygılı. Hem kiminle konuştuğumuzu bilmiyoruz.
الإحترام يا صاح ، الإحترام أنت لا تعرف إلى من تتحدّث

Baban seninle konuşurken, dinle onu ve saygılı ol.
يجب أن تنصت لوالدك عندما يتحدث لك وأن تظهر الإحترام

Kayınbiraderine saygılı ol Zate, Çok saygılı bir insandır.
إحترم نسـيبك، أيهـا العاقـل!

Yeter, saygılı ol.
كفى، كُن محترماً.

Kibar ol, saygılı ol, nazlı ol.
‫كوني مهذّبة‬ ‫كوني محترمة وتصرّفي بخجل‬

Lütfen arkadaşlarının önünde bana karşı saygılı ol.
رجاءً شوّفْني بَعْض الإحترامِ أمام أصدقائِكَ.

Keltoş, ben de 22 yaşımdayım. Bu yüzden büyüklerine karşı saygılı ol!
ايها الاصلع الـ **** ، انا فى الـ 22 لذا احترم من هم اكبر منك

Akademide öğretmenlerine ve büyüklerine karşı saygılı ol.
احترم مُعلميكَ و زُملاءك في الأكاديمية.

Kendine karşı saygılı ol.
وأنت احترم نفسك

Kişisel alana saygılı ol, dostum.
احترم المساحه الشخصيه, يارجل

Başka insanların özeline saygılı ol.
احترم خصوصية الناس الاخرين.

Biraz saygılı ol bakalım. Bunu yaparken üç tane zencefilli kurabiye adam öldü.
أظهري بعض الإحترام ، مات الكثير من البنائين أثناء بنائهم هذا

Bu yüzden de, biraz saygılı ol, anlaştık mı?
لذا أظهر بعض الإحترام على المسرح، اتفقنا؟

Biraz saygılı ol, dostum.
يا فتي، أظهر بعض الإحترام هنا، يا رجل

Karşı cinse biraz saygılı ol.
القليل من الإحترام للجنس الناعم

En azından saygılı ol
على الأقل أظهر له بعض الإحترام

Büyüklerine saygılı ol! Büyüklerine saygılı ol serseri!
إحترم من هم أكبر منك يا وغد!

Üstüne saygılı ol.
إحترم رئيسك.

saygılı ol
كُن محترماً.

saygılı ol, kafanı salla, çok da konuşma.
- كوني محترمة... ‬ ‫...

Biraz saygılı ol.
ُ بَعْض الإحترامِ.