| Vali Scamboli'nin elinden bir çiçek daha kurtuldu. | Open Subtitles | زهرة أخرى فرتْ مِنْ قبضة رئيسِ البلدية سكامبولي |
| Umarım sen daha büyüğüne hazırsındır, Scamboli. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّ تكون مستعدّ لواحدة أكبر، يا سكامبولي |
| Seni Scamboli'den korumak için Scambo-Ülke'ye doğru yola çıkmıştı. | Open Subtitles | تَوجّهَ إلى سكامبولاند ليأخذك بعيداً عن سكامبولي |
| Unutma ki bu şeyi Scamboli yaptı. | Open Subtitles | لا تَنْسِ ان سكامبولي هو من بنى هذه الجولةِ |
| Scamboli'ye yardım bile ettim. Bu yüzden babamın başına bunlar geldi. | Open Subtitles | حتى انني ساعدت سكامبولي هذا ما انهى ابي هكذا |
| Sen kazandın, Scamboli. Sen daha güçlüsün. | Open Subtitles | أنت تَرْبحُ، سكامبولي أنت أكثر قوَّةً |
| Evet, sen çok yaşa Vali Scamboli! | Open Subtitles | ياي، هوراه لرئيسِ البلدية سكامبولي! |
| --Vali Scamboli. | Open Subtitles | رئيس البلدية سكامبولي |
| Scamboli'nin arkadaşım olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت ان سكامبولي صديقَي |
| Sen bir canavarsın, Scamboli! | Open Subtitles | أنت وحش، سكامبولي |
| Oh hayır. Scamboli asla kaybetmez. | Open Subtitles | أوه لا سكامبولي لا يهزم أبداً |
| En iyisi sensin, Scamboli! | Open Subtitles | أنت الأفضل، سكامبولي أنت ماهر |
| Scamboli! | Open Subtitles | سكامبولي |
| Scamboli! | Open Subtitles | سكامبولي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 