| Scip, lütfen, bu işte sana yardım etmemize izin ver. | Open Subtitles | سكيب" ، من فضلك" دعنا نحاول مساعدتك فى هذا العمل |
| Scip' hırsızlar kralıdır, Venice deki en büyük hırsız. | Open Subtitles | سكيب" هو سيد اللصوص" اعظم اللصوص فى فينسيا |
| Scip ne olacak? Beklememiz gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | "ماذا عن "سكيب اليس من المفترض ان ننتظره |
| O bizim esirimiz, bizim düşmanımız! Scip bunu duyunca çıldıracak. | Open Subtitles | انه سجيننا و عدونا ، "سكيب" سوف يثور عندما يعلم هذا |
| Scip in yardımı olmayacak. Bunu biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | سيكون "سكيب" بمفرده بدون مساعده انت تعرف هذا ، اليس كذلك |
| Oğlum, bir gün, seni yakalayacaklar, Scip. | Open Subtitles | "فى يوم ما سوف يمسكوا بك يا "سكيب |
| Ve ben de yardım ederim, Scip. Seninle gelirim. | Open Subtitles | و سوف اساعدك يا "سكيب" سوف احضر معك |
| - Teşekkürler. - Hadi, Scip. Nedir o? | Open Subtitles | شكراً لك - هيا يا "سكيب" ما هذا - |
| - Bizim Scip imiz değilmiş. - Evet, bizimkiydi. | Open Subtitles | لم يكن "سكيب" صديقنا - لا ، انه هو - |
| - Scip üst kata çıktı. | Open Subtitles | لقد ذهب "سكيب" للأعلى - ماذا - |
| Whoa, Scip! Bunu nasıl çaldın? | Open Subtitles | سكيب" كيف سرقت هذا" |
| Daha hızlı git, Scip! Hızlı! | Open Subtitles | اسرع يا "سكيب" ، اسرع |
| -Hadi, Scip. Bas gaza. | Open Subtitles | هيا يا "سكيب" ، اهرب منه |
| - Bas gaza! - Daha çabuk, Scip! | Open Subtitles | اهرب منه - "اسرع يا "سكيب - |
| Çabuk, Scip. Yaklaşıyorlar! | Open Subtitles | اسرع يا "سكيب" انهم يقتربون |
| Scip in babası yok. | Open Subtitles | سكيب" ليس لديه اب" |
| Scip! | Open Subtitles | سكيب" هذا يكفى" |
| Atlıkarıncadaydık, Scip ile beraber. | Open Subtitles | "عند اللعبه مع "سكيب |
| - Scip, Hadi! | Open Subtitles | "هيا يا "سكيب |
| Hey, Scip! | Open Subtitles | "سكيب" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 