| sebzelerle daha sonra yakınlaşırsın. | Open Subtitles | هل تعرف, يمكن للشخص ان يكون متالفا جدا مع الخضروات |
| Lanet sebzelerle işimiz ne ki zaten? | Open Subtitles | لماذا نحتاج الى الخضروات على أى حال؟ |
| Millet, galiba siz iyileşiyorsunuz. Evet, çünkü sebzelerle ilişiğimizi kestik. | Open Subtitles | يبدو أنكم شفيتم أيها الرفاق - أجل ، فما عدنا نتناول الخضروات - |
| Bu güzel eti sebzelerle birlikte güzel bir sosla yiyorum. | Open Subtitles | أني آكل هذا اللحم الجيد جدا بالخضار مع صلصة جيدة |
| sebzelerle ilgili önceden konuştuğumuz repliği denedin mi? | Open Subtitles | أعنى, هل قمتِ بحوار الخضراوات الذى تحدثنا عنه؟ |
| Bazı kültürlerde, köyün sınırında yaşayan biri vardır ve biri öldüğünde, halk cesedi oraya götürüp üstünü meyve ve sebzelerle kaplar. | Open Subtitles | يُحكى في بعض الثقافات أن ثمّة رجلًا يقطن طرف قرية وحين يموت أحد، يضعون جثته عنده مغطاة بالفاكهة والخضار |
| Bu dört tabağı sebzelerle donatın, ve elinizdeki en iyi Burgundy şişesini açın, mumları yakın ve o anı kutlayın. | TED | أملأ تلك الأطباق بالخضروات ثم أفتح أفضل قارورة من البورجوندي لديك، قم بإضاءة الشموع وأحتفي بها. |
| Sadece sebzelerle beslenmenin faydaları üzerine bir yazı okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت عن فوائد حمية الخضروات |
| Sorun sebzelerle ilgili. | Open Subtitles | المشكلة في الخضروات |
| Corvus-8'den aldığım taze sebzelerle size güveç yaptım. | Open Subtitles | أعددتُ طبقاً مستخدمة بعض من الخضروات الطازجة .التي اخذناها من المستعمرة (كروفوس-8) |
| - Önce sebzelerle başlayacağız, tamam? | Open Subtitles | -فلنبدأ بالخضار . -نعم . |
| Diğer sebzelerle karıştırılmaması gerekir. | Open Subtitles | لذا لا يجب خَلطه مع غيره من الخضراوات |
| Köklü sebzelerle ilgilenen birisi. | Open Subtitles | لديه أفكار وقحه عن الخضراوات |
| Orada meyve ve sebzelerle ilgili verdiğin o bilgiler için teşekkürler Produce. | Open Subtitles | مرحبا، بروديس، اه، شكرا لك علي تلك المعلومات حول الفواكه والخضار و . |
| Çocuklar için psikedelik sebzelerle bir video klip hazırladılar ve bu ilanları dükkan dolaplarının üzerine koydular. | Open Subtitles | وعملُ للأطفال, مقاطع فيديو موسيقية لتحبيبهم بالخضروات ووضع اللافتات على اللثلاجات |