| - Derek, FBI konuşma şeklimizle ilgili seminerler düzenliyor. | Open Subtitles | ديريك .. مكتب التحقيقات الفدرالية تنظم ندوات بينما نحن نتحدث |
| Derek, FBI konuşma şeklimizle ilgili seminerler düzenliyor. | Open Subtitles | ديريك، تنظم مكتب التحقيقات الفدرالي ندوات حول الطريقة التي نتحدث. |
| Evrak işleri, seminerler, hastalarıma karışması. | Open Subtitles | أوراق رسمية، ندوات التدخل بشئون مرضاي |
| Neyse, sizin işte de seminerler oluyor mu? | Open Subtitles | على أي حال، هل تقدمون محاضرات أيضًا؟ |
| Gün boyunca seminerler var. | Open Subtitles | لدي محاضرات طوال النهار - |
| Bugünkü seminerler bitti. Cole her yerde olabilir. Seni görebilir. | Open Subtitles | انتهت الندوة لليوم، وقد يكون (كول) في أيّ مكان، قد يراكِ |
| Bugünkü seminerler bitti. Cole her yerde olabilir. | Open Subtitles | انتهت الندوة لليوم، وقد يكون (كول) في أيّ مكان، قد يراكِ |
| Evrak işleri, seminerler, hastalarıma karışması. | Open Subtitles | أوراق رسمية، ندوات التدخل بشئون مرضاي |
| Basın adı altında beyin yıkayan seminerler. | Open Subtitles | ندوات لغسيل المخ فى شكل وسائل الإعلام |
| - Başka seminerler? - Bir zayıflık gördüğünüzde güçlenmenin vakti gelmiş demektir. | Open Subtitles | محاضرات اخرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 