"sen öldükten sonra" - Traduction Turc en Arabe

• بعد موتك

Sen öldükten sonra bir yanım bunu asla öğrenmeyeceğin için rahatlamıştı.
بعد موتك عندما غادرت لقد خفف عنى لأنك لم تعلمى

Sen öldükten sonra tüm o şeyleri tekrar yaşamak istedim.
أتعلمين , بعد موتك تمنيت أن أسترجع الكثير من تلك الأشياء

Sen öldükten sonra oğlanlar geldi. Bir vampir ve kurtadam. Katliam ikilisi.
بعد موتك أتوا الأولاد مصاص دماء ومستذئب المجزرة الكبرى

Sen öldükten sonra her şey boka sardı, biliyor musun?
كل شئ ساء بعد موتك , هل تعلم هذا ؟

Sen öldükten sonra ikimizin bir fırsatı olduğunu düşünmüştüm.
..ظننتُ أنَّ لدينا فرصة، أنا وهو بعد موتك

Sen öldükten sonra ben buralarda olacağım
سأحيا لفترة طويلة بعد موتك.

Sen öldükten sonra sorunum başladı.
. بعد موتك , إضطرابي قد بدأ

Sen öldükten sonra da yaşayacağım.
-سأكون حيّاً بعد موتك بوقت طويل .