Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sen benim babam mısın" - Traduction Turc en Arabe
-
أنت أبي
-
أنت والدي
-
انت ابي
| - Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | أنت أبي ؟ أمك عذبتني |
| Sen benim babam mısın, Tillman? | Open Subtitles | -هل أنت أبي (تيلمان)؟ |
| Sen benim babam mısın, Tillman? | Open Subtitles | -هل أنت أبي (تيلمان)؟ |
| Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | أنت والدي ؟ |
| Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | هل أنت والدي ؟ |
| Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | انت ابي |
| - Evet? - Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | هل أنت أبي ؟ |
| Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | هل أنت أبي ؟ |
| - Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | -هل أنت أبي ؟ |
| - Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | هل أنت والدي ؟ |
| Sen benim babam mısın? | Open Subtitles | هل أنت والدي ؟ |