Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sen buraya nasıl girdin" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف دخلت هنا
-
كيف دخلت إلى هنا
| Sen buraya nasıl girdin bakayım? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا بأية حال؟ |
| Sen buraya nasıl girdin be? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا بحق الجحيم؟ مهارة الصنعة يا صديقي. |
| John Sen buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | جون .. كيف دخلت إلى هنا ؟ |