Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sen gördün mü" - Traduction Turc en Arabe
-
هل رأيتها
-
هل رأيته
-
هل رأيتيها
| Sen gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتها ؟ |
| Sen gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتها ؟ |
| Sen gördün mü? | Open Subtitles | أعني ، هل رأيته ؟ |
| - Sen gördün mü? Evet. | Open Subtitles | أنا أكرهـ ذلك الوجه - هل رأيته ؟ |
| - Onu uçarken hiç görmedim - Sen gördün mü? | Open Subtitles | لم أره يطير هل رأيته يطير؟ |
| John, Sen gördün mü? | Open Subtitles | "جون"، هل رأيته ؟ |
| Sen gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته ؟ ؟ |