| Eğer benim başıma bir şey gelirse, Sen ve kardeşin hapse gideceksiniz. | Open Subtitles | لو حدث أي شيء لي أنت و أخوك ستذهبون للسجن |
| Sen ve kardeşin Khalid Ansari ile ne yapıyordunuz? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل أنت و أخوك مع خالد الأنصاري؟ |
| Üzgünüm Barney ama Sen ve kardeşin farklı renktesiniz. | Open Subtitles | لكن أنت وأخيك تمتلكان أبوين مختلفين بالتأكيد |
| Sen ve kardeşin hapiste birlikte çürüyebilirsiniz. | Open Subtitles | أنت وأخيك سوف تتعفّنون في السجن معاً |
| Sen ve kardeşin gerçekleri kaldırabilecek yaştasınız, özür dilerim. | Open Subtitles | أنت و أختك كبيران بما يكفي لمعرفة الحقيقة و أنا آسفة |
| Ee, Jeremy Sen ve kardeşin girişimci kapitalistlersiniz. | Open Subtitles | إذاً يا ـ جيريمي ـ أنت وأخوك من كبار الرأسماليين هذا صحيح |
| Ama Sen ve kardeşin, asil kandan olmamanıza rağmen, bütün şehri yönetebiliyorsunuz. | Open Subtitles | لكن أنت وشقيقك لا تسري بداخلكما دماء ملكيّة على الإطلاق وتلتفّان حول مدينة كاملة |
| Ama Sen ve kardeşin bittiniz. | Open Subtitles | ولكن انت واخيك منتهون |
| Peki. Sen ve kardeşin tüm sabah okuldaydınız, öyle mi? | Open Subtitles | إذن أنت و أخوك كنتما في المستشفى طوال الصباح؟ |
| Dinle, Sen ve kardeşin -- merak etme, kasabadan ayrılıyoruz. | Open Subtitles | . .إسمع , أنت و أخوك أوه, لا تقلق . |
| Sen ve kardeşin, ikiniz de iyi kirleticiler gibi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | أنت و أخوك تبدوان ملوِّثان جيّدان |
| Sen ve kardeşin bana en büyük mutluluğu getirdiniz. | Open Subtitles | أنت وأخيك أدخلتما عليّ سعادة عظيمة |
| Sen ve kardeşin ile ilgili endişelerim var.. | Open Subtitles | أنا قلقة عليك أنت وأخيك |
| Sen ve kardeşin. Abel ve Thomas. | Open Subtitles | أنت وأخيك " إيبل " و " توماس " |
| Gurur duyuyorum çünkü Sen ve kardeşin Ba Sing Se'yi fethettiniz. | Open Subtitles | أنا فخور لأنك أنت و أختك غزوتم با سنج ساي |
| Sen ve kardeşin asla yaşlanmayacak ölmeyecek, korku nedir bilmeyeceksiniz. | Open Subtitles | أنت و أختك لن تكبروا في السن ولن تموتوا ولن تعرفوا الخوف |
| - Sen ve kardeşin Debra. | Open Subtitles | (أنت و أختك (دابرا - أجل - |
| Şimdi, Sen ve kardeşin beni doğruca paranın olduğu yere götürüyorsunuz, ya da kaltağı çabuğundan öldürüyorum. | Open Subtitles | الآن، أنت وأخوك ستأخذونني مباشرة إلى مكان المال أو أن العاهرة ستموت على الفور |
| Gerçekten. Sen ve kardeşin hayatımda gördüğüm en öküz göt seversiniz! Anladın mı? | Open Subtitles | هذه حقيقة، أنت وأخوك أغبى لعينان رأيتهما في حياتي، مفهوم ؟ |
| Sen ve kardeşin bizi ve evi de yiyip bitireceksiniz. | Open Subtitles | أنت وشقيقك سوف تنهيان مخزون المنزل |
| Sen ve kardeşin sarı, Judah'ın eski odasında kalabilir. | Open Subtitles | (أنت وشقيقك (كلاوس يمكنكما البقاء في غرفة (جودا) القديمة |
| Yakında Sen ve kardeşin tekrar bir araya geleceksiniz. | Open Subtitles | قريبا انت واخيك سوف تتحدوا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 