| Evet, ama şimdi sen yapıyorsun. Beni tamamıyla şaşırtıyor. | Open Subtitles | أجل، لكنّك أنت تفعل ذلك الآن، وذلك يحيرني جدّاً. |
| Şimdi aynı şeyi sen yapıyorsun. | Open Subtitles | الآن أنت تفعل الأمر نفسه |
| Hayır, bunu tek başına sen yapıyorsun. | Open Subtitles | لا، أنت تقوم بهذا كله بنفسك خرز القلق |
| Bütün işi sen yapıyorsun ama başarıyla övünen o oluyor. | Open Subtitles | أنت تقوم بكل شيء وهو ينال كل المجد |
| bunu kendine sen yapıyorsun... kendini cezalandırıyorsun veya kendini yoksun bırakıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعملين هذا في نفسك,تعاقبين نفسك وتحرمين نفسك |
| Sayımı sen yapıyorsun. Bunun anlamı nedir? | Open Subtitles | أنتِ تعملين في المحاسبة وما معنى ذلك؟ |
| İmplantlarını ve burun estetiklerini sen yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تجري لهن عمليات الزراعة وتجميل الأنف |
| - Bunu sen yapıyorsun Lynette. - Bu imkânsız. | Open Subtitles | أنت من يفعل هذا يا لينيت هذا ليس ممكناً - |
| sen yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعل ذلك. |
| Sam, sen yapıyorsun! | Open Subtitles | ! سام)، أنت تفعل هذا) |
| Bunu sen yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعل هذا |
| Zaten çoğunu sen yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقوم بغالبيته على أي حال |
| Test için. sen yapıyorsun? | Open Subtitles | و أنت تقوم بذلك؟ |
| Bunlar olmuyor ki. Bunları sen yapıyorsun. | Open Subtitles | هذا لا يحدث أنت تقوم بهذا |
| Sayımı sen yapıyorsun. Bunun anlamı nedir? | Open Subtitles | أنتِ تعملين في المحاسبة وما معنى ذلك؟ |
| İmplantlarını ve burun estetiklerini sen yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تجري لهن عمليات الزراعة وتجميل الأنف |
| Sen sorunlusun ve bunu çocuklarına sen yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت مضطرب، أنت من يفعل ذلك لأطفالك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 