| senden kibarca rica ediyorum. Öğle yemeği için eve gelmen iyi oldu. | Open Subtitles | أطلب ذلك منك بلطف. جيد جداً أنك جئت إلى المنزل للغداء. |
| senden kibarca doğru şeyi yapıp bizi rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أطلب منك بلطف أن تفعل الصواب و تتركنا في حالنا |
| Ayrıca senden kibarca rica ediyorum, bu konuyu buluşmada açma. | Open Subtitles | و أنا اطلب منك بلطف ان لا تقوم بمقابلته |
| Bak, senden kibarca rica ediyorum... | Open Subtitles | استمع لي انا اطلب منك بلطف |
| - senden kibarca istedi. | Open Subtitles | -لقد طَلَبتْ منك بلطف . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 