Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"seni ikna etmek için" - Traduction Turc en Arabe
-
اجل المناقشة معك بخصوص العمل
-
لإقناعك
| Ben buraya seni ikna etmek için gelmedim. | Open Subtitles | انا هنا ليس من اجل المناقشة معك بخصوص العمل |
| Ben buraya seni ikna etmek için gelmedim. | Open Subtitles | انا هنا ليس من اجل المناقشة معك بخصوص العمل |
| Bu beş para etmezleri seni ikna etmek için buraya topladık. | Open Subtitles | نحن من أتى بهذا الحقير لإقناعك |
| seni ikna etmek için ne söyleyebilir ki? | Open Subtitles | ما الذي بإستطاعتها قوله لإقناعك ؟ |