"seni incitmeyeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• لن أؤذيك
• لن أؤذيكِ
• لن آذيك
• لن أؤذيكي
• لن أقوم بإيذائك
• لن اقوم بإيذائك
• لن أجرحك
• لن أوذيك
• لن اقوم بايذائك
• لن أقوم بأذيتك
• لا أريد أذيتك
• انا لن اؤذيك

- Tamam, bana bir şeyler de ama vurma bana! - Seni incitmeyeceğim.
حسنا، اشتمني بالأسماء ولكن لا تضربني - لن أؤذيك -

Gözlerini göster. Bak Seni incitmeyeceğim.
أرني تلك العينين أترين، أنا لن أؤذيك

Sorun yok. Seni incitmeyeceğim. İyi misin?
حسناً ، لن أؤذيكِ هل أنتِ بخير ؟

Seni incitmeyeceğim.
ارتاح. لن آذيك.

Sally Seni incitmeyeceğim.
سالي . انا لن أؤذيكي

Seni incitmeyeceğim.
لن أقوم بإيذائك

Sakin ol, Seni incitmeyeceğim. Yardım etmeye geldim.
اهدئي , لن اقوم بإيذائك أنا هنا للمساعدة

-Yemin ederim çocuğunu veya Seni incitmeyeceğim.
- انا لا اعرف - أقسم لك، أنا لن أؤذيك أو أبنتك

Seni incitmeyeceğim.
لا، أنا لن أؤذيك.

Beni dinle. Seni incitmeyeceğim dedim.
اسمعي، قلت إني لن أؤذيك.

Hey, Seni incitmeyeceğim.
مهلا أنا لن أؤذيك

Sakin ol. Seni incitmeyeceğim.
على رسلك,سوف لن أؤذيك

Endişelenme, Seni incitmeyeceğim...
لا تقلق، لن أؤذيك

Sakın korkma, Seni incitmeyeceğim.
لا تخافى,لن أؤذيكِ

- Merak etme. Seni incitmeyeceğim.
لا تقلقي , أنا لن أؤذيكِ

Sorun yok. Seni incitmeyeceğim.
لا عليكِ لن أؤذيكِ

Seni incitmeyeceğim.
لن آذيك.

Sally, Seni incitmeyeceğim.
سالي . انا لن أؤذيكي

Seni incitmeyeceğim.
لن أقوم بإيذائك.

Seni incitmeyeceğim.
لن اقوم بإيذائك

Seni incitmeyeceğim, söz.
لن أجرحك .. أعدك بذلك

Seni incitmeyeceğim.
أنا لن أوذيك

Bekle biraz. Seni incitmeyeceğim, tamam mı?
لن اقوم بايذائك , حسنا؟

Seni incitmeyeceğim.
انا لن أقوم بأذيتك.

Seni incitmeyeceğim. Tamam mı?
لا أريد أذيتك , حسنا؟

Seni incitmeyeceğim, ama ben eğitimli bir Gizli Servis ajanıyım.
انا لن اؤذيك ، لكن أنا تدربت كعميلة في الخدمة السرية