| Seni suçlamıyorum. Ben de olur. Burada Kimse seni suçluyor. | Open Subtitles | أنا لا ألومك ، أنا سأكون كذلك أيضاً . لا أحد هنا يلومك |
| Sonrada herşey kötüye gidince seni suçluyor? | Open Subtitles | وبعد ذلك يلومك عندما يفشل كل شيء؟ |
| Oğlumu kaybettiğim zaman. Ve bundan ötürü Mike seni suçluyor? | Open Subtitles | ومايك يلومك على انك اضعتيه؟ |
| Elf Konseyi, kralın odasında toplandı çoğu da Ellcrys'e olanlar için hâlâ seni suçluyor. | Open Subtitles | أعضاء مجلس الجان مجتمعون بحجرة الملك، وأغلبيّتهم ما زالوا يلومونك على مصاب الإلكريس |
| Bu hale geldiği için seni suçluyor. | Open Subtitles | فلذلك يضع اللوم عليك بسبب هذا الشعور |
| Chad'in ölümü için seni suçluyor ve bunu bizi birbirimizden uzak tutmak için kullanıyor. | Open Subtitles | لا يسمح لكما برؤية بعضكما الآن انها تلومك على موت تشاد وهي تستخدمه لابقائي بعيدة عن جوش |
| - seni suçluyor. - Kendimi suçluyorum. | Open Subtitles | إنه يلومك أنا ألوم نفسى |
| Oğlunun ölümü için seni suçluyor. | Open Subtitles | أنه يلومك على موتولده. |
| Yine de özgürlüğü konusunda seni suçluyor. | Open Subtitles | إلا أنه يلومك على حريته |
| Evet, var çünkü Gabriel, Malia'nın ölümü için seni suçluyor. | Open Subtitles | بلا، أنا قلقة، لأن (غابريل) يلومك لما حدث لـ(ماليا) |
| Şimdi de seni suçluyor. | Open Subtitles | والان هو يلومك |
| Buradaki birçok insan olanlar yüzünden seni suçluyor... | Open Subtitles | أعرف أن كثير من الناس هنا يلومونك على ما حدث... |
| Hepsi seni suçluyor. | Open Subtitles | جميعهم يلومونك أيضاً |
| - Güzel. - seni suçluyor. - Yapma! | Open Subtitles | انه يضع اللوم عليك - بالله عليك - |
| Bu durum için seni suçluyor, Will. Bacağı için seni sorumlu tutuyor. | Open Subtitles | (إنه يضع اللوم عليك يا(ويل ويلومك على خسارته لقدمه |
| - SSR seni suçluyor. İntikam istiyorlar. | Open Subtitles | الوكالة تلومك على مقتله ويبحثون عنك من أجل القصاص |
| Sonra hayatın tuzla buz oluyor ve o seni suçluyor. | Open Subtitles | حينها تكون حياتك محطمة و هي تلومك |