| Seni zavallı adam. Bir öncekinden çok daha kötü kokuyorsun. | Open Subtitles | أيها المسكين رائحتك أسوأ من المرة الماضية | 
| Seni zavallı şey. O fareyi uzaktan kumanda sanıyorsun. | Open Subtitles | أيها المسكين , تظن هذا الجرذي ريموت | 
| Seni zavallı, küçük beyinsiz. | Open Subtitles | أيها المسكين ,أنت مغفل وصاحب حظ سيء! | 
| Oh, Seni zavallı çocuk. Kaplumbağanın adı nedir? | Open Subtitles | أيها المسكين ، ما اسم سلحفتك؟ | 
| Seni zavallı, hüzünlü adam. Tutuklusun! | Open Subtitles | أيها البائس الحزين أنت رهن الإعتقال | 
| Dur, dur. Seni zavallı. | Open Subtitles | أوه، لا، لا، لا، أيها المسكين | 
| Seni zavallı tatlı şey. | Open Subtitles | أيها المسكين الجميل. | 
| Vick, tanrım, Seni zavallı şey, tekrar mı uyandın? | Open Subtitles | فيك ) ، يا الهي ، أيها المسكين ) | 
| Seni zavallı serse... | Open Subtitles | ...أيها المسكين | 
| Seni zavallı, zavallı çocuk. | Open Subtitles | أيها المسكين | 
| Seni zavallı adam. | Open Subtitles | .أيها المسكين | 
| Oh, Seni zavallı şey. | Open Subtitles | أيها المسكين | 
| Seni zavallı şey! | Open Subtitles | أيها المسكين | 
| Seni zavallı şey. | Open Subtitles | أيها المسكين | 
| Seni zavallı. | Open Subtitles | أيها المسكين. | 
| Seni zavallı şey. | Open Subtitles | أيها المسكين | 
| Henry, Seni zavallı şey. | Open Subtitles | (هنرى) أيها المسكين. | 
| Ah, Seni zavallı şey. | Open Subtitles | أيها المسكين! | 
| Seni zavallı, hüzünlü adam. | Open Subtitles | أيها البائس الحزين {ترجمة كاتس} | 
| "Seni zavallı basiretsiz. | Open Subtitles | أيها البائس الحزين المفصول من عملك " |