"senin gibi yakışıklı bir" - Traduction Turc en Arabe

• وسيم مثلك

Çok. senin gibi yakışıklı bir adam işin içinde daha fazlası olmalı.
مع رجل وسيم مثلك , لا بدّ من أنّ هناك أمر يجري أكبر من ذلك

senin gibi yakışıklı bir adam kuraklık dönemlerinden geçmemeli.
رجل وسيم مثلك لا يجب ان يصاب بـ لعنة الجفاف انها جريمة

senin gibi yakışıklı bir genç oldu.
اصبح له مظهر جيد و هو وسيم مثلك

Yani senin gibi yakışıklı bir eşe sahip olduğum için o kadar şanslıyım ki.
أعني ... ... أنا محظوظ جدا أن يكون مثل هذا الزوج وسيم مثلك.

Hele senin gibi yakışıklı bir adam. Biliyor musun?
رجل وسيم مثلك أتعرف ذلك ؟

senin gibi yakışıklı bir çocuk, sen buralarda nadir bulunan birşeysin.
فتى وسيم مثلك, أمر ناذر هنا.