"senin için aynı şeyi" - Traduction Turc en Arabe

    • نفس الشيء عنك
        
    • نفس الشيء لك
        
    Ben de senin için aynı şeyi söylerdim ama o zaman ikimiz de yalancı olurduk. Open Subtitles سأقول نفس الشيء عنك لكن كلانا سنكون كاذبين
    -İnan bana senin için aynı şeyi söylüyorlar. Open Subtitles صدقيني إنهم يقولون نفس الشيء عنك
    Birçok kişi de senin için aynı şeyi söylüyor. Open Subtitles الكثير من الناس يقولون نفس الشيء عنك
    O da senin için aynı şeyi söyledi. Open Subtitles قالت نفس الشيء عنك.
    Sen hastanede yatarken o da senin için aynı şeyi yapmak istemişti. Open Subtitles أتعلم أنه أراد فعل نفس الشيء لك عندما كنت في المستشفى
    O da senin için aynı şeyi söylüyor. Open Subtitles هو يقول نفس الشيء عنك
    Ben de senin için aynı şeyi düşünmüştüm. Open Subtitles يمكنني أن أقول نفس الشيء عنك.
    Ben de senin için aynı şeyi söyleyecektim. Open Subtitles كنت سأقول نفس الشيء عنك
    Ben de senin için aynı şeyi söyleyebilirim. Open Subtitles يمكنني قول نفس الشيء لك
    Ben de senin için aynı şeyi söyleyecektim. Open Subtitles كنت سأقول نفس الشيء لك
    Sence Mai senin için aynı şeyi yapar mıydı? Open Subtitles أتظن أن (ماي) كانت لتفعل نفس الشيء لك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus