| Hiçbir şey senin için yeterince güzel değil. | Open Subtitles | يبدو أنه لا يوجد شيء جيد بما يكفي بالنسبة لك |
| Frekans sıkıştırma çarkı. senin için yeterince öngörülmez mi? | Open Subtitles | قرص للتشويش على التردد، لا يمكن التنبؤ به بما يكفي بالنسبة لك ؟ |
| senin için yeterince iyi değilim, değil mi? | Open Subtitles | لست جيدة كفاية لك ، أليس كذلك؟ |
| senin için yeterince iyi olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنني لست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك. |
| Dünyada var olan tüm bu bilgiler muhtemelen yeterince etkili olmayabilir senin için yeterince kişiselleştirilemez. | TED | كل هذه المعرفة المثيرة في العالم قد لا تكون فعّالةً بما يكفي أو مخصّصةً بما يكفي لك أنت. |
| İkincilik de senin için yeterince iyi. | Open Subtitles | المركز الثاني سيكون جيداً بما فيه الكفاية لك |
| Demek öyle. Artık senin için yeterince iyi olamayacağıma benziyor. | Open Subtitles | يبدو أنني لن أكون جيداً كفاية بالنسبة لك بعد الآن |
| Şimdi senin için yeterince soyluyum. | Open Subtitles | هل أنا نبيلة بما يكفي بالنسبة لك الآن؟ |
| Bu senin için yeterince gerçek mi? | Open Subtitles | هل هذا حقيقي بما يكفي بالنسبة لك ؟ |
| senin için yeterince iyi olmalı. | Open Subtitles | تأكد من أنها جيدة بما يكفي بالنسبة لك |
| senin için yeterince iyi olmadığımı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أنت تعني أني لست جديرة كفاية لك ؟ |
| senin için yeterince iyi olmadığım hakkında olan mı? | Open Subtitles | التي تتحدث عن كوني غير جيد كفاية لك |
| senin için yeterince iyi olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنني لست جيداً كفاية لك |
| Evet ve senin için yeterince hırslı değildim. | Open Subtitles | و لم أكن طموح بما فيه الكفاية بالنسبة لك |
| Sanki senin için yeterince iyi değilmişim gibi. | Open Subtitles | مثل لم أكن جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لك. |
| senin için yeterince olgun değilim. | Open Subtitles | أنا لست بالغ بما فيه الكفاية بالنسبة لك |
| senin için yeterince iyi mi? | Open Subtitles | كيف كان ذلك ؟ هل ذلك كان جيداً بما يكفي لك ؟ |
| Ne, artık senin için yeterince iyi bir tavsiye değil mi yoksa? | Open Subtitles | ماذا، نصيحةً جيدة ليست جيدةً بما يكفي لك بعد الآن ؟ |
| senin için yeterince iyi değilim. | Open Subtitles | لستُ جيدة بما يكفي لك |
| Berbatsın. senin için yeterince açık mı? | Open Subtitles | - أنت سيء، هل هذا واضح بما فيه الكفاية لك |
| Bu senin için yeterince seksi miydi? | Open Subtitles | هل هذا مثير بما فيه الكفاية لك ؟ |
| - senin için yeterince iyi değil mi? | Open Subtitles | ليس جيدا كفاية, بالنسبة لك |
| Yani senin için yeterince mükemmel değil ama benim için yeterli? | Open Subtitles | إذن فهو ليس جيد كفاية لكِ لكنه جيد كفاية ليّ؟ |
| Zaten senin için yeterince iyi olmadığımı düşünüyorsun. | Open Subtitles | أعني, أنت لا تعتقدين أنني جيد بما يكفي لأجلك على أية حال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 