"sesine benziyor" - Traduction Turc en Arabe

• يبدو كصوت
• الصوت يشبه
• يشبه صوت
• مثل صوت
• الصوت يبدو
• صوته مثل
• إنه يبدو مثل

- Tren sesine benziyor. - Bir tren istasyonunun yakınında olmalıyız.
يبدو كصوت قطار = يبدو وأننا قريبون من محطة قطار =

Bu tehlikeli yaratığın sesine benziyor. Bir gidip göz atacağım.
-لا، لا، هذا الصوت يبدو كصوت المخلوق الخطر

Bu bir numaralı şüphelinin sesine benziyor.
هذا الصوت يشبه صوت المجرم الأول

- Tanrı'm, bu Laurel'in sesine benziyor! - Ne oluyor?
. يا إلهى , هذا الصوت يبدو مثل صوت لوريل - ماذا يحدُث ؟

Bütün sesler onun sesine benziyor. Bir dakika, bu onun sesi zaten.
جميعهم يبدون كصوتها, انتظر هذا الصوت يبدو فعلاً كصوتها

Sesi Jonathan'ın sesine benziyor.
. ماهذا ، صوته مثل جوناثان

Hayır, bir kadının sesine benziyor ama ses çok cızırtılı.
لا يبدو كصوت امرأة لكنّه مشوّش كليّاً

Şimdi de bir adam sesine benziyor.
الان يبدو كصوت رجال

Çakıl dökülmüş yol sesine benziyor.
يبدو كصوت حصى ممر المنزل

Tüfek sesine benziyor lan.
‫يبدو كصوت بندقية

Jant vidalarını çıkarılıp bir lastik şişirilme sesine benziyor.*
يبدو كصوت{\pos(192,220)}... بُرغي إطار يُفكك وإطار يُرقع ثُقبه{\pos(192,220)}

Tress MacNeille'in sesine benziyor.
ذاك الصوت يشبه "تريس مكنيل"

Bu Naga'nın sesine benziyor.
! هذا الصوت يشبه صوت ناجا

Gina'nın sesine benziyor.
هذا الصوت يشبه صوت (جينا)

Kitapçıda bana asılan Elaine'in arkadaşının sesine benziyor.
يشبه صوت صديقة (إلين) التي غازلتني في المكتبة.

Bu Bruiser'ın sesine benziyor.
هذا يشبه صوت بروزر

Evet, kuş sesine benziyor.
أجل، إنه يشبه صوت طير

İkisi de hayvan sesine benziyor.
كلاهما يبدوان مثل صوت الحيوانات

Gündüzcü sorgu yargıcının sesine benziyor.
يبدو مثل صوت الطبيب الشرعي الذي يعمل نهاراً غاري تالجينهوف)؟

Merhaba! Bu domuz bayılma sesine benziyor.
مرحباً ، هذا الصوت يبدو لخنزير يقع

Çim biçme makinesi sesine benziyor.
صوته مثل قاطعة العشب