"sevimsiz" - Traduction Turc en Arabe

• بغيضة
• بغيض
• مكروهة
• ذميم

Biliyorum biraz sevimsiz biri ama o kadar da kötü değil.
أنظري، أعلم بأنّها بغيضة لكن، تعرفين، أنها ليست بذلك السوء

Bu gerçekler ben sıkıcı veya sevimsiz olduğum için gözarda edilemez veya reddedilemez.
هذه الحقائق لا يمكن تجاهلها أو رفضها لأنك تظن بانني مملة أو بغيضة. لأنني لا قيمة لي

Evet, ama bu bazen doğuştan sevimsiz olmakla karıştırılır.
و التي أحيانا مشوشة مع كونكي بغيضة بطبعك هنا

Bazen cidden sevimsiz olabiliyor ama sonra çok tatlı oluyor, sonra yine sevimsizleşiyor.
وأحياناً يكون بغيض جداً ثم يصبح لطيف ثم يعود للبغضاء ثانيةً

Bunun sevimsiz bir durum olduğunu biliyorum ama her zaman bu kadar öfkeli ve pervasız olmanın, sana hiçbir faydası olmayacak.
أعرف بأنه وضعٌ بغيض ولكن كونك عصبياً جداً ومتهور طوال الوقت لن يقدم لك أي منفعة

Fark ettim ki, bu hastaneyi yönetebilmek için arka arkaya sevimsiz kararlar vermek zorundaydım.
أدركت بسرعة أنه لإبقاء العجلة تدور في هذا المكان بالكامل.. كان لابد لديّ أن أتخذ قرارات مكروهة واحدة تلو الأخرى

sevimsiz, kendine tapan bir aptalın tekisin.
أنت ذميم .. وواثق من نفسك وأغبى من صندوق ملئ بالشعر

Bu kadınla uğraşamam. Çok kaba biri. sevimsiz.
أعجز عن التعامل مع تلك المرأة، إنها وقحة، بغيضة

Bay Overstweet, Benim İçin sevimsiz Saçma Dansınızı Yapar Mısınız?
سيد (اوفرستريت) هلاّ تؤدي رقصة تسجيل هدف بغيضة من أجلي اليوم ..

Kelly Corrigan'ın programı bırakmasına sevindim. sevimsiz biri.
يا لها من بغيضة

"Burnu havada" dediklerini duydum, "sevimsiz," "sürtük. "
ماسمعته كان "مغرورة"، "بغيضة"، "عاهرة".

.. ben-merkezci, sevimsiz şey.
لقد عادت. عادت بغيضة أنانية.

- "Tiksinç, sevimsiz, kokana, yaşlı kaltak."
-مقرفة، بغيضة" ، -مترهلة، عجوز شمطاء ".

- "Tiksinç, sevimsiz, kokana, yaşlı kaltak."
-مقرفة، بغيضة" ، -مترهلة، عجوز شمطاء ". -أكرهني .

Çok sevimsiz birisin.
أرى أنك بغيضة جداً.

Ne kadar sevimsiz bir çocuktu.
يا له من طفل بغيض.

Bu da onun gerçekten sevimsiz hali işte.
الآن، هذه كانت فقط لأنه بغيض

Evet, çünkü sen sevimsiz, kan emici ve bencilsin.
لانك بغيض ولعين واناني. !

sevimsiz bir iş.
عمل بغيض.

Tepki de veremiyorum çünkü bu beni sevimsiz veya değersiz gösterebilir.
ولا أستطيع الرد، وإلا سأبدو مكروهة أو مثيرة للشفقة.

- Hayır hayır. Ona sen söylettin. - "sevimsiz"
لا، لا، انت من جعلها تقول هذا - "ذميم" -