| Hasaan'in Shahin'i elinde tuttugunu bilseydim. | Open Subtitles | " لو كُنت أعلم أن " حسن " كان يُمسك بـ " شاهين |
| Yaptiginin asil bir tarafi yok Shahin. | Open Subtitles | " لا يوجد شيء نبيل فيما تفعله يا " شاهين |
| Akbar ve Shahin'e ölüm cezası veren hakimler de... bu şekilde düşündü. | Open Subtitles | القضاة الذين أصدروا قرار الإعدام لـ(شاهين) و (أكبر) فكروا بنفس الشيء |
| Shahin Navabi, kardeşimdi. | Open Subtitles | شاهين نافابي لقد كان أخي |
| Shahin Navabi isimin biliyorum. | Open Subtitles | أعرف اسم نافابي شاهين |
| Hayir, Shahin. | Open Subtitles | " لا يا " شاهين |
| Shahin yasiyor mu? | Open Subtitles | هل " شاهين " حى ؟ |
| Shahin, onlar ailemizi öldürdüler. | Open Subtitles | " لقد قتلوا آبائنا يا " شاهين |
| - Shahin'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -أتذكر (شاهين)؟ |
| Shahin'in babası yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لـ(شاهين) أب |
| Shahin Navabi. | Open Subtitles | شاهين نافابي |
| Shahin? | Open Subtitles | شاهين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 