Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sihirbazlar asla sırlarını açığa vurmaz" - Traduction Turc en Arabe
-
الساحر لا يكشف عن خدعته أبداً
| Gerçek sihirbazlar asla sırlarını açığa vurmaz genç adam. | Open Subtitles | الساحر لا يكشف عن خدعته أبداً يا أيها الفتى الصغير |
| Gerçek sihirbazlar asla sırlarını açığa vurmaz genç adam. | Open Subtitles | كيف؟ الساحر لا يكشف عن خدعته أبداً يا أيها الفتى الصغير |