"size şunu söyleyebilirim ki" - Traduction Turc en Arabe

• وأنا هنا لأقول لكم أنّ
• أن أقول لكم

Size şunu söyleyebilirim ki Henry Dahl başına geleni hak etmişti.
(وأنا هنا لأقول لكم أنّ (هنري دول نال ما يستحقّه

ve Size şunu söyleyebilirim ki iklim değişikliği yüzünden çocuk sahibi olmak konusunda endişeli olan insanlar sofu gururundan etkilenmiyorlar.
ويمكنني أن أقول لكم إن هؤلاء القلقين بشأن انجاب الأطفال بسبب التغير المناخي لا يشجعهم على ذلك النسك

Size şunu söyleyebilirim ki G-Sıfır dünyasında bunların üçü de giderek gerçekliğini kaybediyor, tıpkı batık devletler, terörizm, mülteciler ve geri kalanı gibi.
حسناً، يمكنني أن أقول لكم أنّه في عالم بلا كبار، جميع تلك الأسباب تتلاشى مع الوقت، و هكذا تنهار الدول، ويحدث الإرهاب، اللاجئين وغيرها.

Size şunu söyleyebilirim ki...
يمكنني أن أقول لكم...