| Sloth, bunlar çocuklar. Çocuklar, bu Sloth. | Open Subtitles | سلوث, هؤلاء أصدقائي يا شباب, هذا صديقي سلوث |
| - Seni seviyorum Dobiş. - Seni seviyorum Sloth. | Open Subtitles | ـ أنا أحبك أيضا, شونك ـ أجل, ,انا كذلك, سلوث |
| Sloth, kurtar onları! Onlar Çene ve Stef! | Open Subtitles | سلوث, إحميهم إحميهم, إنه ماوث وستيف |
| Bana Filozof Taşını getirin, Wrath, Sloth... ve Lust. | Open Subtitles | ...أحظرا حجر الفلاسفة لي, راث, سلوث و يا لست... |
| Sloth! Sloth! Sloth şömineye giriyor! | Open Subtitles | سلوث سلوث سلوث إبتعد عن الوقد |
| Orası karanlık Sloth. | Open Subtitles | إن المكان هناك كله مظلم, سلوث |
| Sesinin yankısı Sloth. Yankı. | Open Subtitles | إنه صدى صوتك، سلوث صدى صوتك |
| Sloth! Nasıl çıkmış? | Open Subtitles | سلوث كيف إستطعت الخروج؟ |
| Onu yere bırak Sloth. Bırak. Her şey düzelecek. | Open Subtitles | أنزله، سلوث أنزله سيكون بخير |
| The Goonies filminde Chunk, Sloth denen canavarı öyle yeniyordu. | Open Subtitles | هكذاهزم(تشاك)(سلوث)فيفيلم" المخيفون" |
| Goonies filmindeki Sloth gibi besliyorsun onu demek. | Open Subtitles | أنت تطعمها مثل (سلوث) في فيلم (جونيز) |
| Sloth. | Open Subtitles | سلوث |
| Sloth. | Open Subtitles | سلوث |
| Sloth! Bize yardım et! | Open Subtitles | سلوث ساعدنا |
| Sloth, Dobiş'i seviyor! | Open Subtitles | سلوث يحب شوونك |
| Sloth, yardım et! | Open Subtitles | سلوث, النجدة |
| Haydi, Sloth! | Open Subtitles | تعال, سلوث |
| Bu canavar Sloth'a mı benziyor? | Open Subtitles | هل يشبه هذا الشيء (سلوث) ؟ |
| Eli mi Sloth'a benziyordu? | Open Subtitles | هل تشبه يده يدي (سلوث) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 