| Garsonunuz iki bardak soğuk çay ile birazdan yanınızda olacak. | Open Subtitles | سيكون النادل هنا معه اثنين من الشاي المثلج |
| soğuk çay iç, video oyunu oyna, ne yaparsan işte. | Open Subtitles | اشربي الشاي المثلج والعبي بالألعاب الإلكترونية أو أياً يكن |
| Oğluma biraz daha soğuk çay verir misiniz, lütfen. | Open Subtitles | أعطي ابني قليلاً من الشاي المثلج |
| Ona limonlu soğuk çay getirince bir 10 dolar daha. | Open Subtitles | احضر لها شاي مثلج مع الليمون، 10 دولارات أخرى |
| Her neyse. Sadece soğuk çay. Leke bile bırakmaz. | Open Subtitles | على اي حال انه شاي مثلج "لا يترك وراه اثرا |
| Şu sürahide duran soğuk çay benim değil bile. | Open Subtitles | حتى إبريق الشاي المثلّج هذا ليس لي |
| Çay. Biraz soğuk çay yapayım. | Open Subtitles | أترغبين بالشاي، سأعدّ بعض الشاي المثلّج |
| Bunlardan hiçbiri soğuk çay ile iyi gitmiyor. | Open Subtitles | ولا شيء من هذا يتوافق مع الشاي المثلج |
| Sanırım soğuk çay da yapabilirsiniz. | Open Subtitles | فحضر بعض الشاي المثلج |
| - Varsa soğuk çay alayım. | Open Subtitles | -أنا سأشرب الشاي المثلج إذا كان لديك |
| Yemek çekine sadece soğuk çay dahil. | Open Subtitles | الكوبون الجماعي يقول شاي مثلج فقط |
| Kocaman bir soğuk çay içtim. | Open Subtitles | تناولت شاي مثلج كبير، و... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 