| Bana 'Stingo deyin', o günlerde öyle derlerdi. | Open Subtitles | يمكنك مناداتي (ستنجو) كان ذلك الاسم يطلق عليَّ آنذاك |
| Stingo, gerçekten düzüşmek Karanlık Tanrılara gitmektir. | Open Subtitles | (ستنجو) أنا جادة أن تمارس الجنس يعني أن تمضي مع آلهة الظلام |
| Stingo en iyi dostumuz. Neden böyle yapıyorsun? | Open Subtitles | انتظر،(ستنجو) هو أفضل أصدقائنا) لمَ تتصرف هكذا ؟ |
| - Evet. Sophie Zawistowska'nın bir arkadaşıyım. Belki adımı duymuşunuzdur, Stingo. | Open Subtitles | -أنا صديق (صوفي زفيستوفسكا ) ربما سمعت اسمي من قبل،(ستنجو) |
| Ölümsüz sözcükleri için, Stingo'ya ...tanrıların mabedine 'hoş geldin' diyoruz. | Open Subtitles | نرحب بـ (ستنجو) فيهيكلالآلهة... فكلماته هي كل ما نعرف عن الخلود |
| - Günaydın, Stingo. | Open Subtitles | -صباح الخير يا (ستنجو ) |
| Şampanyayı Stingo aldı. | Open Subtitles | (ستنجو) أحضر لك هذه الشمبانيا |
| Evet, Stingo'nun saatine benziyor. | Open Subtitles | -إنها تشبه ساعة (ستنجو ) |
| Günaydın, Mr. Stingo. | Open Subtitles | -صباح الخير سيد (ستنجو ) |
| Sen harika bir sevgilisin, Stingo. | Open Subtitles | " ستنجو)! أنت عاشق رائع) " |
| Stingo, iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | (ستنجو) تبدو... |
| "Sevgili Stingo'm"... | Open Subtitles | - (عزيزي (ستنجو " ..." |
| Adım Stingo. | Open Subtitles | -اسمي (ستنجو ) |
| Evet, küçük Stingo geldi! | Open Subtitles | (ستنجو) الصغير |
| Stingo'ya! | Open Subtitles | نخب (ستنجو) |
| Stingo... | Open Subtitles | (ستنجو)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 