| Doktor Pedersen'i tehlikeye atmamak için ve ülkesinin topraklarını iyi bilen bay Straud varken... | Open Subtitles | "انا اقترح ان الدكتور "بيدرسن الذى على علم بمدى الخطوره و السيد "ستراود" الذى يعرف بلده جيدآ |
| Şu küçük izci Knut Straud ile tanışana dek gayet güzel gidiyordu. | Open Subtitles | لقد كانت جيده حتى قابلت "هذا الفتى "كنوت ستراود |
| Knut Straud ve Rolf Pedersen Telemark dağlarında sizleri bekliyor. | Open Subtitles | كنوت ستراود"، و" رولف "بيدرسن" على" جبال "تيليمارك" ينتظرونكم |
| Bay Straud burada değil. Başka biriyle görüşür müsünüz? | Open Subtitles | سيد سترود ليس هنا الآن, هل يمكن لبيتسبرج ان يتحدث لأحد آخر ؟ |
| - Kendisi nerede Bay Straud? | Open Subtitles | سيد سترود, اين هو ؟ |
| Bay Straud sizi görmek güzel. | Open Subtitles | سيد "ستراود" من رائع ان اراك دومآ |
| - Gelin bay Straud. - Teşekkürler. | Open Subtitles | "تفضل سيد "ستراود - اشكرك - |
| Knut Straud. | Open Subtitles | "كنوت ستراود" |
| Knut Straud! | Open Subtitles | "كنوت ستراود" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 