| Grant Strictland's vazgeçerse biz de vazgeçeriz. | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| Grant Strictland's vazgeçerse biz de vazgeçeriz. | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| Grant Strictland's vazgeçerse biz de vazgeçeriz. | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| Grant Strictland's vazgeçerse biz de vazgeçeriz. | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| Bu etiketsiz ve damgasız köpeğin, Grant Strictland şirketinden geldiğini ispatlamamız lazım. | Open Subtitles | و الذي ليس لديه أية بطاقات أو علامات و بذلك لا نستطيع أن نثبت أنه آت من عند (غرانت ستريكلين) |
| Görünüşe bakılırsa Dr. Strictland küçük bir sağlık krizi geçiriyor. | Open Subtitles | يبدو ان د.ستريكتلاند يعاني من ازمة صحية |
| Hallettim! Bundan sonra Strictland olarak çağrılacağım.. | Open Subtitles | لقد فعلتها سأقوم بالإتصال بـ (ستريكتلاند) |
| Eğer Grant Strictland'ten Shaggy'yi çalmamış olsaydık... | Open Subtitles | -لم نسرق (شاغي) من (غرانت و ستريكتلاند) ؟ |
| Ve Grant Strictland'ı araştırmak için yetki istiyorsun.. | Open Subtitles | -و تريد مذكرة من اجل تفتيش (غرانت و ستريكتلاند ) |
| Grant Strictland şirketi hayvanlar üzerinde tuhaf deneyler yapıyordu. | Open Subtitles | -كان (غرانت و ستريكتلاند) يقوم باختبارات غريبة على الحيوانات |
| Dr. Strictland, şirketinizin beyni öyle değil mi? | Open Subtitles | (الدكتور (ستريكتلاند العقل المدبر لشركتكم أليس كذلك؟ |
| Ah, Bay Strictland. Uh... | Open Subtitles | سيد ستريكتلاند... |
| Grant Strictland'ten bir köpek çaldın ve bunun hakkında yalan söyledin... | Open Subtitles | سرقتم كلباً من (غرانت ستريكلين) و كذبتم علي بخصوص ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 