| Kaygısız, deli dolu, neşeli, bilge Stubb. | Open Subtitles | إنه (ستاب) المبتهج والمتحامق والضاحك الحذق |
| Bay Stubb, Bay Flask, işareti görmüyor musunuz, emrimi duymadınız mı? | Open Subtitles | سيد (ستاب) وسيد (فلاسك)، ألم تروا العلم وتسمعوا أمري؟ |
| Sebebi yok, Bay Stubb, ben emrediyorum. | Open Subtitles | إني لا أقدم أسبابا يا سيد (ستاب) بل أصدر الأوامر |
| Stubb, İkinci Zabit. | Open Subtitles | أما (ستاب) مساعد القبطان الثاني، |
| Varım Stubb. | Open Subtitles | -صحيحيا (ستاب) لا تملك دولارا |
| Bakın, Bay Stubb. | Open Subtitles | انظر، انظر يا سيد (ستاب)! |
| Allah adına, Bay Stubb. | Open Subtitles | باسم الرب يا سيد (ستاب)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 