| Suçlanması gereken Charles. | Open Subtitles | تشارلز كان الملام |
| Suçlanması gereken o, ben değilim! | Open Subtitles | هو الملام لست أنا |
| Suçlanması gereken sen değilsin, o. | Open Subtitles | إنه الملام على ذلك |
| Jia Kenmin, sefalet için Suçlanması gereken o. | Open Subtitles | (جا كيرمين)، هوَ المُلام على كُل هذا الشقاء |
| Bunun için Suçlanması gereken benim. | Open Subtitles | أنا المُلام على كل هذا |
| Asıl Suçlanması gereken onu böyle düşünmeye itendir. | Open Subtitles | الذي جعلها تفكّر هذا التفكير هو من يجب أن يُلام |
| - Demek Suçlanması gereken Joosep, ha? | Open Subtitles | -اذاً جوزيف هو الملام |
| Hayır, Suçlanması gereken Bart değil. | Open Subtitles | لا، (بارت) ليس الملام |
| Çocuğumun suçlanıp Suçlanması sorun değil. Ve neden biliyor musunuz? | Open Subtitles | لا مشكلة في أن يُلام إبني وأتدرين السبب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 