"suçlarının" - Traduction Turc en Arabe

• جرائمه
• جرائمهم
• جرائمك
• جرائمكِ
• لجرائم
• جرائمها
• جريمتهم
• إدانتهم
• جرائم
• بتوجيه التهمة

Ama cinsel suçlarının tavana vurduğu bir dönemde hırsızlık yapmış.
عدى أن أعلى جرائمه الجنسية قام بسرقة واحدة

Başkente vardıklarında, Nute Gunray işlediği tüm savaş suçlarının hükmüyle yüzleşecek.
وهناك سيحاكم على جرائمه الكثيرة اثناء الحرب

Aşağılık olduğunu bildiğin insanların suçlarının sorumluluğunu almamaları için mi?
هل للسماح بأشخاص أوغاد تعرفينهم ألا يتحملوا مسؤولية جرائمهم ؟

Sonunda, Kapitalist domuzlar suçlarının cezasını ödeyecek..
اخيراً سيدفع الرأسماليون الخنازير ثمن جرائمهم

Eğer iyi meleklerin yoksa ki bundan şüpheliyim bu oda boyutunda bir dosyada suçlarının kanıtlarını tuttuğumuzu bilmelisin.
إذا لم يكن لديك الملائكة خير وافترض هذا يجب أن نعرف أن جمعنا ملفا بحجم هذه الغرفة لتوثيق جرائمك

Ama artık daha fazla senin suçlarının yükünü almayacağım. - Etrafına bak.
لكنني لن أحمل وزر جرائمكِ بعد الآن

Bu Amerikan vatandaşlarının ölümü, Amerika'nın suçlarının direkt sonucudur.
مقتل هؤلاء الأمريكيين هو نتيجة لجرائم الولايات المتحدة.

Ve her şeyi bir araya toplamaya başladı. suçlarının tarihçesi.
-وبدأ في نقل كل شيء إليه، إنها تمثّل تاريخ جرائمه

Bay Rosen sağolsun, o adam artık gözaltında ve hain suçlarının cezasını çekecek.
بفضل السيد روزن، أصبح هذا الرجل في عهدتنا وسيدفع ثمن جرائمه.

Kıç Çatalı Haydutu'nun suçlarının doğası onun kızgın ya da aşık olduğunu gösteriyor.
طبيعة جرائمه تبين بأنه قد يكون غاضباً أو وقع في الحب قبل فترة قصيرة

O da bizden biri ve bizler gibi o da suçlarının affedilmesini hak ediyor.
إنه واحد منا ويستحق العفو على جرائمه .مثل بقيتنا تماماً ..

suçlarının büyüklüğünü fark ettirmeye ve hayatın değerini öğretmeye niyetliyim.
لقد عزمت ان أجعل الاثنين يدركون مدى خطورة جرائمهم وأن يقدّرون أهمية الحياة

Her gün, suçlarının büyüklüğü ile yüzleşerek yaşamalarını istiyorum.
أريدهم أن يعيشوا كل يوم يتحملون ثقل جرائمهم

Şimdi teröristlerin suçlarının cezasını çekme vakitleri geldi.
حان الوقت ليدفع هؤلاء الإرهابيون ثمن جرائمهم

O zaman kâğıt mendil getir ona. Çoğu sanık kendi suçlarının anlatıldığını duyduğunda üzülür.
إذاً أحضر له منديلاً , العديد من المدعى عليهم ينزعجون عندما يسمعون بتفاصيل جرائمهم.

suçlarının cezasını çekeceksin ...
ستدفع ثمن جرائمك والعدالة ستأخذ 00000

Allah'ın izniyle, suçlarının cezasını çekeceksin.
سيتم عقابك على جرائمك بمشيئة الرب

suçlarının cezasını hiçbir zaman tam anlamıyla çekemeyeceksin.
لن تستطيعي أن تدفعي ثمن جرائمكِ

Haberci kadın Buros'un suçlarının zaman çizelgesinden bahsediyordu.
سيدة الأخبار كانت تستعرض التسلسل الزمني لجرائم (بيوروس) سابقاً.

Planladığımız şeyi yapacağız suçlarının hepsini tek tek söyleteceğiz sonrada tüm dünya izlerken infaz edeceğiz.
سنفعل ما خطّطنا له وهو معاقبتها على جرائمها واحدة تلو الأخرى وإعدامها بعد ذلك بينما يشاهد العالم ذلك

Kurban, merhamet gibi suçlarının kendi hataları olmadığını anlatan kelimeler arayın.
ابحثوا عن مفردات اساسية ضحية, رحمة, اي شيء يشير ان جريمتهم لم تكن بسببهم

Ama suçlarının kanıtıyla karşılaştık.
لكننا وجدنا دليلاً على إدانتهم.

Nefret suçlarının seçim dönemlerinde artış göstermesi tesadüf değil.
ليست مصادفة أن جرائم الكراهية تزداد في فترة الانتخابات.

Senin kariyerin için çok uğraştım, ...hatta Babam senin suçlarının Ip Man'in üstüne kalmasını sağladı.
لقد عملت الكثير لكي تحصل على هذه الوظيفة أبّي قام بتوجيه التهمة إلى (ييب مان) من أجلك