"suçlayabiliriz" - Traduction Turc en Arabe

• نتهم
• يمكننا الإدعاء
• إتهامك
• أن نلوم

Harika, o halde nişancımızı iki cinayetten suçlayabiliriz biri karavana, biri de korkudan.
رائع! يمكننا إذن أن نتهم قناصنا بجريمتي قتل واحدة بالارتداد والأخرى بالخوف

Bir üniversite profesörünü ahlâksızlıkla suçlayabiliriz.
يمكننا أن نتهم بروفيسور بالجامعة

Onun arkadaşını saldırı suçundan suçlayabiliriz ve Bobby de suça ortaklıktan suçlanacak.
.. يمكننا أن نتهم صديقه بالهجوم .. إنه اعتداء ويُتهم (بوبي) بأنه متواطئ معـه

Kan analizi aletini bozuk diye suçlayabiliriz.
يمكننا الإدعاء بأنّ محلّل الدّم قد تعطّل

Sizi suç ortaklığı ile suçlayabiliriz.
يمكننا إتهامك بالشراكة

Sadece kendimizi suçlayabiliriz. Elli yılı aşkın bir süredir tasarım ve yapı endüstrisi giderek karmaşıklaştı ve giderek daha da çekişmeli hale geldi.
يمكن أن نلوم أنفسنا فقط. على مدى السنوات 50 الاخيره مجال التصميم والبناء قد أصبح اكثر تعقيدا وأصبح أكثر عرضة للمساءلة.

Bunun için, sizi olaydan sonra suç ortağı olarak suçlayabiliriz sadece Van Gogh için değil stoklarını doldurmak için King ailesinin işlediği her suç için buna adam kaçırma ve zorla alıkoyma dahil.
على هذا النحو، فإنه يمكننا إتهامك كشريكة في الجريمة على إثر ذلك (ليس فقط بسبب لوحة (فان جوخ (ولكن لكل جريمة قامت بها عائلة (كينغ للحصول على بقية المعروضات

Barmenleri suçlayabiliriz.
نستطيع أن نلوم عمال البار

-Hepimiz kendimizi suçlayabiliriz.
-يمكننا كلنا أن نلوم أنفسنا