"tüm bu saçmalıklara" - Traduction Turc en Arabe

• كل هذا الهراء
• كل هذه الهراءات

Eminim benden daha beterlerini görmüşsündür ama tüm bu saçmalıklara değiyor mu cidden?
يا إلهي اعلم انكِ رأيتِ حالات اسوأ مني كل هذا الهراء... .

tüm bu saçmalıklara gerçekten inanıyor musun peder?
هل تصدق كل هذه الهراءات حقاً يا أبى ؟