"tüm kapı" - Traduction Turc en Arabe

• كلّ الأبواب
• كل الأبواب
• كل أبواب

Alt kattaki tüm kapı ve pencereleri kilitledim.
قفلت كلّ الأبواب ونوافذ في الطابق السفلي.

Görüşmemiş bitene kadar tüm kapı ve pencereler, kapalı kalacak.
كلّ الأبواب والنوافذ يجب أن تغلق حتى ننتهي

tüm kapı ve pencerelerin kilitli olduğuna emin misiniz?
متأكد أن كل الأبواب والنوافذ كانت مُغلقة ؟

tüm kapı ve pencerelerde kablosuz sensörler var.
ووضعوا حساساتٌ لاسلكية على كل الأبواب والنوافذ

Ve tüm kapı kilitlerinin anahtarlarına el koydum.
وأنا أحتفظ بكل المفاتيح .. لكل أقفال كل الأبواب

Eve açılan tüm kapı ve pencereler kilitli.
-ماذا؟ لا كل أبواب ونوافذ المنزل موصدة

Bu yüzden her gece tüm kapı ve pencerelerin önüne teneke koyuyorum.
لهذا أضع علباً معدنية قرب كل الأبواب والنوافذ كل ليلة.

Sadece tüm kapı ve pencereleri kilitle.
فقط أغلق كل الأبواب و النوافذ

tüm kapı ve pencerelerin üzerine tahta çakarız.
نوصد كل الأبواب والنوافذ