"tütüne" - Traduction Turc en Arabe

• التبغ
• بالتبغ

O doları nikotine ve Tütüne harcamaya karar veren sendin sonuçta. Evet.
كان ذلك دولار قررت أن تصرفه على النيكوتين و التبغ ـ نعم

Benim onlara önerim, benimsedikleri iş etiği çerçevesinde nedenini açık bir şekilde ifade ederek Tütüne karşı bir duruş almaları.
لذا أقترح أن يعتمدوا إطارًا يبين بوضوح لماذا من المنطقي اتخاذ موقف قوي ضد التبغ.

Tütüne geçiyorsun. Tütün bir satış kültürü.
تذهب للعمل في شركات التبغ ثقافة شركات التبغ ثقافة مبيعات

Benim insanlarım kendilerini küçücük bir koltuğa sıkıştırıp, ...ağızlarına bir Xanax atarlar ve yüzlerini taze Tütüne gömecekleri anı hayal ederler.
قومي يحشرون أنفسهم بين مقاعد صغيرة جداً يتناولون المهدئات ويحلمون باللحظة بأن يتمكنوا من حشو وجههم بالتبغ الطازج.

Peki, Tütüne ne yaptık?
ماذا فعلنا بالتبغ

Tütüne karşı sert olması gereken bir senatör.
عضو مجلس الشيوخ الذي من المفترض أن يكون قاسياً على التبغ.

Son 4 yılımı ABD'de Tütüne yatırım yaparak geçirdim.
قضيت الأربع سنوات الماضية في الولايات استثمر في التبغ.

diye sordum. Bana bakıp gözlerini devirdi ve dedi ki, "Daha doğrucu bir seçenek de var bu seçenek madencilik, alkol veya Tütüne yatırım yapmak istemeyenler için."
نظر إلي وحرّك عينيه وقال: "حسنًا، هناك خيار جيد للأفراد الذين لديهم مشكلات حيال الاستثمار في الكحول أو التبغ."

Tütüne verecek fazla paramız yok.
لا يمكننا تحمل شراء المزيد من التبغ

Esteban'ın yüzünü yakan puronunkiyle aynı Tütüne sahip.
التبغ نفسه كالحرق على وجهِ Estebban.

- Tütüne ihtiyacım var.
- احتاج الى التبغ