"tırmanmıştı" - Traduction Turc en Arabe

• بتسلق
• يتسلق

Çocuk, onlardan kaçmak İçin bir ağaca tırmanmıştı.
من طرف ثلاثة قناصة عندما كان يهم بتسلق شجرة هربا منهم،

İlk tanıştığımız zaman o kadar gergindi ki benden kaçmak için tuvaletin camına tırmanmıştı.
في أول مرة تواعدنا كانت قلقةً للغاية قامت بتسلق نافذة دورة المياه و الهروب مني

İnsanlar sokak lambalarına tırmanmıştı.
كما قاموا بتسلق أعمدة الإنارة.

Belki bilmiyorsunuz, ama o daha on iki... yaşındayken o dağa tırmanmıştı.
ربما انت لا تعرفه, انه يتسلق الجبال منذ ان كان فى 12 من عمره

Buradaki de o, Üç hafta önce, Düz kuleye tırmanmıştı.
هذا هو قبل ثلاثة أسابيع، يتسلق برج (كويت).