"taşıyıcı olduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• ناقل

taşıyıcı olduğunu düşünüyorum.
كيف يعقل أنه لم يمرض؟ أعتقد أن السبب هو كونه ناقل للمرض

- Haydi gidelim.. - Lütfen bana bir taşıyıcı olduğunu söyle.
دعنا نذهب رجاءً قل لي أنه يوجد هناك ناقل

Eğer Rahip Matthew'ın taşıyıcı olduğunu düşünüyorsa görüştükleri tehlikede olabilir.
ان كان الاب بول يظن ان ماثيو ناقل اي احد امضى وقتا معه قد يكون هدفا

Ona "Burası neresi?" diye sordum. Kendisinin sadece bir taşıyıcı olduğunu söyledi.
فسألتُه: "ما هذا؟" فأخبرني أنه مجرد ناقل

Suyun, âlemler arasında taşıyıcı olduğunu düşünüyorlar.
بالنسبة لهم، الماء هي ناقل للعالم الآخر

- Bir taşıyıcı olduğunu ve içinde bir çocuk olduğunu öğrendiğinde, bir tür.
أنك ناقل و أن طفلاً داخلك

"Taşıyıcı" olduğunu söyledi.
لقد قالت بأنها (ناقل)