| Corman bunu kabul etmez. Sanki taştan yapılmış. | Open Subtitles | (كارمان)لن يوافق علي هذا يبدوا أنه مصنوع من حجر أو ما شابه |
| Yalnızca tek bir taştan yapılmış. | Open Subtitles | انها مصنوعة من حجر واحد |
| Haklısın. taştan yapılmış. | Open Subtitles | نعم، إنه مصنوع بالحجارة. |
| Burada her şey taştan yapılmış. | Open Subtitles | كل شيء هنا مصنوع بالحجارة. |
| Aptal yaratıklar. Bizler taştan yapılmış ölümsüzleriz. | Open Subtitles | مخلوقات غبيّة، نحن خالدون مصنوعون من الحجارة. |
| Bizler taştan yapılmış ölümsüzleriz! | Open Subtitles | نحن خالدون مصنوعون من الحجارة. |
| Bu akşam toprak, çelik ve taştan yapılmış bu duvarları titretelim. | Open Subtitles | الليلة، دعونا نهز تلك الحفر من الأرض، والمعادن، والصخور |
| Bu akşam toprak, çelik ve taştan yapılmış... | Open Subtitles | الليلة، دعونا نهز تلك الحفر |
| Kalbin taştan yapılmış! | Open Subtitles | عندك قلب من حجر! |
| - taştan yapılmış. | Open Subtitles | -مصنوعة من حجر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 