"ta kalmak" - Traduction Turc en Arabe

• البقاء في
• البقاء هنا في

Ben Los Angeles'ta kalmak istedim biliyorsunuz
كنت أرغب في البقاء في لوس أنجليس، كما تعلمون.

Los Angeles'ta kalmak istememe neden oluyorsun.
أنتِ تجعُليني أريُد البقاء في "لوس أنجلوس"

New York'ta kalmak istediğine emin misin?
انتِ متأكدة انكِ تريدين البقاء في (نيويورك)؟

Los Angeles'ta kalmak istemiş ama çok fazla anısı varmış.
(أراد البقاء في (لوس أنجلوس لكنه لم يحتمل الذكريات

- Ama herkes tatile çıkar! - Evet biliyorum ama ben burada Hamburg'ta kalmak istiyorum.
لكن الجميع يغادرون لقضاء العطلة - "نعم أعلم ذالك لكنني أريد البقاء هنا في "هامبورغ -

New York'ta kalmak için emir aldım.
أوامري كانت البقاء في "نيويورك".

Halifax'ta kalmak için ısrar edersen bu parayı harçlığının avansı yerine sayacağım.
إذا أصررت على البقاء في (هاليفاكس)... سأعتبر هذا المبلغ مقدماً عن نفقة تقاعدك.

Bütün arkadaşlarım ile birlikte New York'ta kalmak istiyorum.
{\pos(192,220)}(أريد البقاء هنا في (نيويورك مع كلّ أصدقائي

Dostluk'ta kalmak hâlâ en iyi seçeneğimiz.
البقاء هنا في (آمتي) هو الخيار الأفضل في الوقت الراهن